―ちん【―賃】
*fare
〖C〗[しばしば複合語で] (交通機関の)運賃, 料金《◆(1) 「手数料・使用料」は charge, 「入場料」は fee. (2) 遊園地などの乗物の料金には How much is one ride? といい fare は用いない》
*hire
〖U〗《主に英》借り賃, 使用料;賃金.
* * *
ちん【賃】
〔借り賃, 雇い賃〕 hire; 〔家賃, 地代〕 rent; 〔賃金〕 wages; 〔乗車賃〕 a fare; 〔運賃〕 freight; cartage; haulage; 〔運搬賃〕 carriage; 〔使用料, 手数料〕 a charge; 〔手数料〕 a fee; 〔手間賃〕 (a) payment [(a) pay, a charge] for sb's time [labor].

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”